A Igreja Católica tem em alto conceito a devoção aos
Santos Anjos. Acredita na sua existência que é provada por muitas citações
bíblicas, tanto no Antigo como no Novo Testamento. Sabe e ensina, que os anjos,
como Santos mensageiros de Deus, desempenham uma missão especial em nosso
favor. São defensores, do corpo e da alma, em todos os perigos, principalmente
na hora da morte.
Como um dos primeiros, senão o primeiro e mais eminente dos espíritos
celestiais, os livros sagrados nos apresentam S. Miguel. O profeta Daniel dá a
S. Miguel o título de Príncipe dos Anjos, e a Igreja enumera-o entre os
arcanjos. Seu nome tem o significado de “Quem é como Deus ?” pois foi S. Miguel
que se pôs à frente dos anjos fiéis contra Lúcifer, o chefe dos anjos rebeldes,
em defesa da autoridade de Deus. S. Miguel, por tanto, é um espírito guerreiro,
arauto de Deus, e Príncipe dos exércitos celestiais. A arte cristã o apresenta
como tal, em armadura brilhante, com lança e espada, em vôo como de mergulho se
precipitando sobre o dragão infernal, e, fortemente o investindo, fazendo-o
sentir o vigor irresistível do pé vitorioso, arremessa-o às profundezas do
inferno.
S. Miguel pelos judeus era havido como protetor do povo eleito. Segundo o
Apóstolo S. Judas (v. 9.) o cadáver de Moisés estava entregue aos cuidados do
arcanjo. Foi este mesmo arcanjo, quem apareceu a Josué antes da tomada de
Jericó e lhe prometeu seu auxílio; foi S. Miguel que defendeu os israelitas
contra as hostes de Senacherib, desbaratando-as; foi ainda S. Miguel, quem se
opôs a Balaam, quando ia amaldiçoar o povo de Deus. Heliodoro experimentou a
força vingadora do arcanjo, quando se aparelhou para praticar o roubo sacrílego
do templo.
(2. mac. 3, 25).
Da sinagoga e do povo eleito a missão de S. Miguel se transferiu à Igreja de
Cristo. Numerosas são as suas aparições registradas na história da Igreja. Seu
nome é mencionado várias vezes no sacrifício da Santa Missa. No “Confiteor” o
sacerdote se dirige ao arcanjo S. Miguel, e invoca sua intercessão junto de
Deus. Sobre o incenso, na missa solene é invocado seu nome. Ao Santo anjo, isto
é, a S. Miguel o sacerdote logo depois
da consagração se dirige, com o pedido de levar o santo sacrifício ao altar
sublime de Deus. Terminada a missa rezada, em uma oração especial o povo pede a
S. Miguel que o defenda no combate; cubra-o com o seu escudo contra os embustes
e ciladas do demônio; precipite ao inferno a Satanás e aos outros espíritos
malignos que andam pelo mundo para perder as almas. S. Miguel é ainda o patrono
dos agonizantes, o guia das almas dos defuntos para o céu, como faz lembrar o
texto do ofertório da missa de “Requiem”.
Na história da Igreja são mencionadas duas aparições de S. Miguel: Uma ao Papa
Gelásio I no monte Gargano. A festa de hoje é a comemoração deste fato e da
consagração da Igreja de S. Miguel naquele lugar. Mais conhecida é a outra, de
que foi dignado o Papa S. Gregório, o Grande, em ocasião de em Roma grassar a
peste.
S. Miguel apareceu ao Papa no Castelo de Santo Ângelo e em sinal de cessão da
epidemia, meteu a espada na bainha. Realmente a epidemia imediatamente parou de
fazer vítimas.
Oração
a São Miguel Arcanjo
São Miguel Arcanjo,
protegei-nos no combate,
defendei-nos com o vosso escudo
contra as armadilhas
e ciladas do demônio.
Deus o submeta,
instantemente o pedimos;
e vós, Príncipe da milícia celeste,
pelo divino poder,
precipitai no inferno a Satanás
e aos outros espíritos malignos
que andam pelo mundo
procurando perder as almas.
Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
protegei-nos no combate,
defendei-nos com o vosso escudo
contra as armadilhas
e ciladas do demônio.
Deus o submeta,
instantemente o pedimos;
e vós, Príncipe da milícia celeste,
pelo divino poder,
precipitai no inferno a Satanás
e aos outros espíritos malignos
que andam pelo mundo
procurando perder as almas.
Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
Amém
Nota:
Nota:
O Papa Leão XIII, durante a celebração de uma missa particular, teve uma visão
segundo a qual soube que o Demônio pediu permissão para submeter a Igreja a um
período de provações. Deus concedeu-lhe permissão para provar a Igreja por um
século (este século). Assim que o Demônio se afastou, Deus chamou Nossa Senhora
e São Miguel Arcanjo e lhes disse:
“Dou-vos, agora, a incumbência de contrabalançar a obra nefasta do Demônio.”
O Papa a seguir compôs a oração a São Miguel Arcanjo, ordenando depois que fosse rezada de joelhos, no fim de cada Santa Missa.
“Dou-vos, agora, a incumbência de contrabalançar a obra nefasta do Demônio.”
O Papa a seguir compôs a oração a São Miguel Arcanjo, ordenando depois que fosse rezada de joelhos, no fim de cada Santa Missa.
Reflexões
O fato de a Igreja ter instituído diversas festas
dedicadas aos Santos Anjos e ao Príncipe dos exércitos angélicos, tem sua razão
no desejo da mesma Igreja de ver bem viva nos fiéis a devoção aos espíritos
celestiais. Quer a Igreja que às crianças sejam ensinadas a doutrina sobre os
Santos Anjos e implantada nos seus corações a devoção ao anjo tutelar, tão católica,
e, como tal, tão útil, senão necessária; que nas famílias seja cultivada esta
devoção com a recitação diária de orações ao Anjos de Deus.
Ao grande São Miguel devemos pedir, que nos assista nos
combates do bem contra o mal; que ele o chefe dos exércitos divinos, alcance
aos católicos o espírito da paciência, como também de combatividade sempre, que
preciso for, defender os interesses da Santa Igreja, quer na vida particular,
quer na vida pública. Que S. Miguel esteja ao nosso lado na hora da morte; que
no momento que o sacerdote o invoca em nosso nome, leve a nossa alma aos
páramos da Igreja triunfante.
Do
termo “Miguel”
A tradução literal para o nome Miguel é “Aquele/Quem como
Deus”.
Mi =
Aquele/Quem(?)
Ka =
Como
El =
Deus
Como no hebraico não existia sinais de pontuação, algumas
palavras trariam consigo um significado inquisitivo. Por isso a partícula “Mi”
que significa “quem” muitas vezes é traduzida sintaticamente como interrogação,
ocorrendo em 350 textos do Antigo Testamento onde é mencionada.
Exemplo:
“Depois disto ouvi a voz do Senhor, que dizia: A quem
enviarei, e quem irá por nós? Então disse eu: Eis-me aqui, envia-me a mim.”
(Is. 6:8)
ואשׁמע את־קול אדני אמר את־מי אשׁלח ומי ילך־לנו ואמר הנני שׁלחני
(Texto Original Hebraico).
va'eshma et qol adonai omer et·mi esh'laj umi ielej·lanu
vaomar hineni shelajeni ומי (Texto Original Transliterado)
Archistrategos Comandante Supremo das Hostes
Celestiais"
Coroa
Angélica de São Miguel Arcanjo
Esta devoção foi ensinada e pedida pelo próprio Arcanjo à serva Antônia de Astónaco, em Portugal A devoção passou para outros países, foi aprovada por muitos bispos e até pelo Santo Papa Pio IX, que a enriqueceu de indulgências, em 08 de Agosto de 1851.
Método para rezar:
DEUS vinde em nosso auxílio.
SENHOR socorrei-nos e salvai-nos.
Glória ao Pai, ao Filhos e ao Espírito Santo,
como era no princípio, agora e sempre.
Esta devoção foi ensinada e pedida pelo próprio Arcanjo à serva Antônia de Astónaco, em Portugal A devoção passou para outros países, foi aprovada por muitos bispos e até pelo Santo Papa Pio IX, que a enriqueceu de indulgências, em 08 de Agosto de 1851.
Método para rezar:
DEUS vinde em nosso auxílio.
SENHOR socorrei-nos e salvai-nos.
Glória ao Pai, ao Filhos e ao Espírito Santo,
como era no princípio, agora e sempre.
Amém.
Depois, deixando para o final as quatro contas que se sequem, toma-se a primeira conta grande do Rosário e reza-se a primeira saudação, Glória ao PAI e o PAI Nosso e nas três contas pequenas, três Ave Marias, como seque: Primeira Saudação
Pela intercessão de SÃO MIGUEL e do coro celeste dos SERAFINS, fazei-nos SENHOR dignos do fogo da perfeita Caridade.
Um PAI Nosso ... Três Ave Marias ...
Depois, deixando para o final as quatro contas que se sequem, toma-se a primeira conta grande do Rosário e reza-se a primeira saudação, Glória ao PAI e o PAI Nosso e nas três contas pequenas, três Ave Marias, como seque: Primeira Saudação
Pela intercessão de SÃO MIGUEL e do coro celeste dos SERAFINS, fazei-nos SENHOR dignos do fogo da perfeita Caridade.
Um PAI Nosso ... Três Ave Marias ...
Amém.
Segunda Saudação
Pela intercessão de São Miguel e do coro celeste dos QUERUBINS, pedimos SENHOR a graça de trilharmos a estrada da perfeição cristã.
Um PAI Nosso ... Três Ave Marias ...
Amém.
Segunda Saudação
Pela intercessão de São Miguel e do coro celeste dos QUERUBINS, pedimos SENHOR a graça de trilharmos a estrada da perfeição cristã.
Um PAI Nosso ... Três Ave Marias ...
Amém.
Terceira
Saudação
Pela intercessão de São Miguel e do coro celeste dos TRONOS, pedimos SENHOR que nos deis o espírito da verdadeira humildade.
Um PAI Nossa ... Três Ave Marias ...
Amém.
Pela intercessão de São Miguel e do coro celeste dos TRONOS, pedimos SENHOR que nos deis o espírito da verdadeira humildade.
Um PAI Nossa ... Três Ave Marias ...
Amém.
Quarta
Saudação
Pela intercessão de São Miguel e do coro celeste das DOMINAÇÕES, pedimos ao SENHOR nos conceda a graça de dominar nossos sentidos, e de nos corrigir das nossas más paixões.
Um PAI Nosso ... Três Ave Marias ...
Pela intercessão de São Miguel e do coro celeste das DOMINAÇÕES, pedimos ao SENHOR nos conceda a graça de dominar nossos sentidos, e de nos corrigir das nossas más paixões.
Um PAI Nosso ... Três Ave Marias ...
Amém.
Quinta Saudação
Pela intercessão de São Miguel e do coro celeste das POTESTADES, pedimos ao SENHOR se digne de proteger nossas almas contra as ciladas e as tentações de satanás e dos demónios.
Um PAI Nosso ... Três Ave Marias ...
Amém.
Quinta Saudação
Pela intercessão de São Miguel e do coro celeste das POTESTADES, pedimos ao SENHOR se digne de proteger nossas almas contra as ciladas e as tentações de satanás e dos demónios.
Um PAI Nosso ... Três Ave Marias ...
Amém.
Sexta Saudação
Pela intercessão de São Miguel e do coro celeste das VIRTUDES, pedimos ao SENHOR a graça de sermos, vencedores no perigoso combate das tentações.
Um PAI Nosso ... Três Ave Marias ...
Amém.
Sétima Saudação
Pela intercessão de São Miguel e do coro celeste dos PRINCIPADOS, pedimos ao SENHOR que nos dê o espírito de uma verdadeira e sincera obediência a Ele.
Um PAI Nosso ... Três Ave Marias ...
Sétima Saudação
Pela intercessão de São Miguel e do coro celeste dos PRINCIPADOS, pedimos ao SENHOR que nos dê o espírito de uma verdadeira e sincera obediência a Ele.
Um PAI Nosso ... Três Ave Marias ...
Amém.
Oitava Saudação
Pela intercessão de São Miguel e do coro celeste de todos os ARCANJOS, pedimos ao SENHOR nos conceder o dom da perseverança na Fé e nas boas obras, a fim de que possamos chegar a possuir a glória do Paraíso.
UM PAI NOSSO ... Três Ave Marias ...
Oitava Saudação
Pela intercessão de São Miguel e do coro celeste de todos os ARCANJOS, pedimos ao SENHOR nos conceder o dom da perseverança na Fé e nas boas obras, a fim de que possamos chegar a possuir a glória do Paraíso.
UM PAI NOSSO ... Três Ave Marias ...
Amém.
Nona Saudação
Pela intercessão de São Miguel e do coro celeste de todos os ANJOS, pedimos ao SENHOR que estes espíritos bem-aventurados nos guardem sempre, e principalmente na hora da nossa morte e nos conduzam à glória do Paraíso.
Um PAI Nosso ... Três Ave Marias ...
Nona Saudação
Pela intercessão de São Miguel e do coro celeste de todos os ANJOS, pedimos ao SENHOR que estes espíritos bem-aventurados nos guardem sempre, e principalmente na hora da nossa morte e nos conduzam à glória do Paraíso.
Um PAI Nosso ... Três Ave Marias ...
Amém.
No final reza-se nas quatro contas grandes:
Um PAI Nosso ... (em honra de São Miguel Arcanjo)
Um PAI Nosso ... (em honra de São Gabriel)
Um PAI Nosso ... (em honra de São Rafael)
Um PAI Nosso ... (em honra do nosso Anjo da Guarda)
No final reza-se nas quatro contas grandes:
Um PAI Nosso ... (em honra de São Miguel Arcanjo)
Um PAI Nosso ... (em honra de São Gabriel)
Um PAI Nosso ... (em honra de São Rafael)
Um PAI Nosso ... (em honra do nosso Anjo da Guarda)
Termina-se rezando:
Antífona:
Glorioso São Miguel, chefe e príncipe dos exércitos celestes, fiel
guardião das almas, vencedor dos espíritos rebeldes, amado da casa de DEUS,
nosso admirável guia depois de Cristo; vós cuja excelência e virtudes são
eminentíssimas, dignai-vos livrar-nos de todos os males, nós todos que
recorremos a vós com confiança, e fazei pela vossa incomparável protecção que
adiantemos, cada dia mais, na fidelidade em servir a DEUS.
Amém.
- Rogai por nós, ó bem-aventurado São Miguel, príncipe da Igreja de CRISTO.
- Para que sejamos dignos de Suas promessas.
Oração: DEUS, todo poderoso e eterno, que por um prodígio de bondade e misericórdia para a salvação dos homens, escolhesses para príncipe de vossa Igreja o gloriosíssimo arcanjo São Miguel, tornai-nos dignos, nós Vo-lo pedimos, de sermos preservados de todos os nossos inimigos, a fim de que na hora da nossa morte nenhum deles nos possa inquietar, mas que nos seja dado de sermos introduzidos por ele na presença da Vossa poderosa e Augusta Majestade, pelos merecimentos de JESUS CRISTO, Nosso Senhor.
Amém
Amém.
- Rogai por nós, ó bem-aventurado São Miguel, príncipe da Igreja de CRISTO.
- Para que sejamos dignos de Suas promessas.
Oração: DEUS, todo poderoso e eterno, que por um prodígio de bondade e misericórdia para a salvação dos homens, escolhesses para príncipe de vossa Igreja o gloriosíssimo arcanjo São Miguel, tornai-nos dignos, nós Vo-lo pedimos, de sermos preservados de todos os nossos inimigos, a fim de que na hora da nossa morte nenhum deles nos possa inquietar, mas que nos seja dado de sermos introduzidos por ele na presença da Vossa poderosa e Augusta Majestade, pelos merecimentos de JESUS CRISTO, Nosso Senhor.
Amém
LADAINHA
DE SÃO MIGUEL
Senhor tende piedade de nós.
Jesus Cristo tende piedade de nós.
Senhor tende piedade de nós. Jesus Cristo ouvi-nos.
Jesus Cristo atendei-nos.
Pai Celeste, que sois Deus, tende piedade de nós.
Filho, Redentor do Mundo, que sois Deus, tende piedade de nós.
Espírito Santo, que sois Deus, tende piedade de nós.
Trindade Santa, que sois um único Deus, tende piedade de nós.
Jesus Cristo tende piedade de nós.
Senhor tende piedade de nós. Jesus Cristo ouvi-nos.
Jesus Cristo atendei-nos.
Pai Celeste, que sois Deus, tende piedade de nós.
Filho, Redentor do Mundo, que sois Deus, tende piedade de nós.
Espírito Santo, que sois Deus, tende piedade de nós.
Trindade Santa, que sois um único Deus, tende piedade de nós.
Santa Maria, Rainha dos Anjos, rogai por nós.
São Miguel, rogai por nós.
São Miguel, cheio da graça de Deus, rogai por nós.
São Miguel, perfeito adorador do Verbo Divino, rogai por nós.
São Miguel, coroado de honra e de glória, rogai por nós.
São Miguel, poderosíssimo Príncipe dos exércitos do Senhor, rogai por nós.
São Miguel, porta-estandarte da Santíssima Trindade, rogai por nós.
São Miguel, guardião do Paraíso, rogai por nós.
São Miguel, guia e consolador do povo israelita, rogai por nós.
São Miguel, esplendor e fortaleza da Igreja militante, rogai por nós.
São Miguel, honra e alegria da Igreja triunfante, rogai por nós.
São Miguel, Luz dos Anjos, rogai por nós.
São Miguel, baluarte dos Cristãos, rogai por nós.
São Miguel, força daqueles que combatem pelo estandarte da Cruz, rogai por nós.
São Miguel, luz e confiança das almas no último momento da vida, rogai por nós.
São Miguel, socorro muito certo, rogai por nós.
São Miguel, nosso auxílio em todas as adversidades, rogai por nós.
São Miguel, arauto da sentença eterna, rogai por nós.
São Miguel, consolador das almas que estão no Purgatório, rogai por nós.
São Miguel, a quem o Senhor incumbiu de receber as almas que estão no Purgatório,
São Miguel, nosso Príncipe, rogai por nós.
São Miguel, nosso Advogado, rogai por nós.
São Miguel, rogai por nós.
São Miguel, cheio da graça de Deus, rogai por nós.
São Miguel, perfeito adorador do Verbo Divino, rogai por nós.
São Miguel, coroado de honra e de glória, rogai por nós.
São Miguel, poderosíssimo Príncipe dos exércitos do Senhor, rogai por nós.
São Miguel, porta-estandarte da Santíssima Trindade, rogai por nós.
São Miguel, guardião do Paraíso, rogai por nós.
São Miguel, guia e consolador do povo israelita, rogai por nós.
São Miguel, esplendor e fortaleza da Igreja militante, rogai por nós.
São Miguel, honra e alegria da Igreja triunfante, rogai por nós.
São Miguel, Luz dos Anjos, rogai por nós.
São Miguel, baluarte dos Cristãos, rogai por nós.
São Miguel, força daqueles que combatem pelo estandarte da Cruz, rogai por nós.
São Miguel, luz e confiança das almas no último momento da vida, rogai por nós.
São Miguel, socorro muito certo, rogai por nós.
São Miguel, nosso auxílio em todas as adversidades, rogai por nós.
São Miguel, arauto da sentença eterna, rogai por nós.
São Miguel, consolador das almas que estão no Purgatório, rogai por nós.
São Miguel, a quem o Senhor incumbiu de receber as almas que estão no Purgatório,
São Miguel, nosso Príncipe, rogai por nós.
São Miguel, nosso Advogado, rogai por nós.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo,
atendei-nos, Senhor.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
Rogai por nós, ó glorioso São Miguel, Príncipe da Igreja
de Cristo, para que sejamos dignos de Suas promessas.
Oração:
Senhor
Jesus, santificai-nos, por uma bênção sempre nova, e concedei-nos, pela
intercessão de São Miguel, esta sabedoria que nos ensina a ajuntar riquezas do
Céu e a trocar os bens do tempo pelos da eternidade. Vós que viveis e reinais
em todos os séculos dos séculos. Amém.
Ao
final, reza-se:
Um
Pai Nosso em honra de São Gabriel.
Um Pai Nosso em honra de São Miguel Arcanjo.
Um Pai Nosso em honra de São Rafael.
Um Pai Nosso em honra de São Miguel Arcanjo.
Um Pai Nosso em honra de São Rafael.
Gloriosíssimo São Miguel, chefe e príncipe dos exércitos
celestes, fiel guardião das almas, vencedor dos espíritos rebeldes, amado da
casa de Deus, nosso admirável guia depois de Cristo; vós, cuja excelência e
virtudes são eminentíssimas, dignai-vos livrar-nos de todos os males, nós todos
que recorremos a vós com confiança, e fazei pela vossa incomparável proteção,
que adiantemos cada dia mais na fidelidade em servir a Deus.
V. Rogai por nós, ó bem-aventurado São Miguel, príncipe
da Igreja de Cristo.
R. Para que sejamos dignos de suas promessas.
R. Para que sejamos dignos de suas promessas.
Oração:
Deus,
todo poderoso e eterno, que por um prodígio de bondade e misericórdia para a
salvação dos homens, escolhestes para príncipe de Vossa Igreja o gloriosíssimo
Arcanjo São Miguel, tornai-nos dignos, nós vo-lo pedimos, de sermos preservados
de todos os nossos inimigos, a fim de que na hora da nossa morte nenhum deles
nos possa inquietar, mas que nos seja dado de sermos introduzidos por ele na
presença da Vossa poderosa e augusta Majestade, pelos merecimentos de Jesus
Cristo, Nosso Senhor.
Consagração
a São Miguel Arcanjo
Ó Príncipe nobilíssimo dos Anjos, valoroso guerreiro do
Altíssimo, zeloso defensor da glória do Senhor, terror dos espíritos rebeldes,
amor e delícia de todos os Anjos justos, meu diletíssimo Arcanjo São Miguel,
desejando eu fazer parte do número dos vossos devotos e servos, a vós hoje me
consagro, me dou e me ofereço e ponho-me a mim próprio, a minha família e tudo
o que me pertence, debaixo da vossa poderosíssima proteção. É pequena a
oferta do meu serviço, sendo como sou um miserável pecador, mas vós
engrandecereis o afeto do meu coração; recordai-vos que de hoje em diante estou
debaixo do vosso sustento e deveis assistir-me em toda a minha vida e obter-me
o perdão dos meus muitos e graves pecados, a graça da amar a Deus de todo
coração, ao meu querido Salvador Jesus Cristo e a minha Mãe Maria Santíssima,
obtende-me aqueles auxílios que me são necessários para obter a coroa da eterna
glória. Defendei-me dos inimigos da alma, especialmente na hora da morte.
Vinde, ó príncipe gloriosíssimo, assistir-me na última luta e com a vossa arma
poderosa lançai para longe, precipitando nos abismos do inferno, aquele anjo
quebrador de promessas e soberbo que um dia prostrastes no combate no Céu.
São Miguel Arcanjo, defendei-nos no combate para que não
pereçamos no supremo juízo.
